User manual BROTHER MW-100

[. . . ] User's Guide Guía del usuario General Description Operating Procedures Appendix, etc. Descripción general Procedimientos de manejo Apéndice, etc. MW-100 Mobile Printer Impresora móvil l Before using this printer, be sure to read this User's Guide. l We suggest that you keep this manual in a handy place for future reference. usuario". l Antes de usar esta impresora, asegúrese de leer esta "Guía del l Aconsejamos mantener este manual a mano para futuras consultas. Introduction Introduction Thank you for purchasing the MPrint MW-100 (hereafter referred to as "the printer"). [. . . ] The repaired or replacement Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items will be returned to you freight prepaid. If the Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items are not covered by this warranty (either stage), you will be charged for shipping the Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items back to you. The foregoing are your sole (i. e. , only) and exclusive remedies under this warranty. 24 Appendix Brother® Printer One Year Limited Warranty and Replacement Service (For USA Only) What happens when Brother elects to replace your Machine: When a replacement Machine is authorized by Brother will send to you a replacement Machine with the understanding that you will, after receipt of the replacement Machine, supply the required proof of purchase information, together with the Machine that Brother agreed to replace. You are then expected to pack the Machine that Brother agreed to replace in the package from the replacement Machine and return it to Brother using the freight bill supplied by Brother in accordance with the instructions provided by Brother. Since you will be in possession of two machines, Brother will require that you provide a valid major credit card number. Brother will issue a hold against the credit card account number that you provide until Brother receives your original Product and determines that your original Product is entitled to warranty coverage. Your credit card will be charged up to the cost of a new Product only if: (i) you do not return your original Product to Brother within five (5) business days; (ii) the problems of your original Product are not covered by the limited warranty; (iii) the proper packaging instructions are not followed and has caused damage to the product; or (iv) the warranty period on your original Product has expired or has not been sufficiently validated with a copy of the proof of purchase (bill of sale). The replacement Machine you receive (even if refurbished or remanufactured) will be covered by the balance of the limited warranty period remaining on the original Product, plus an additional thirty (30) days. You will keep the replacement Machine that is sent to you and your original Machine shall become the property of Brother. Retain your original Accessory Items and a copy of the return freight bill, signed by the courier. Limitations: Brother is not responsible for damage to or loss of any equipment, media, programs or data related to the use of this Product. Except for that repair or replacement as described above, Brother shall not be liable for any direct, indirect, incidental or consequential damages or specific relief. Because some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. THIS WARRANTY IS GIVEN IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WRITTEN OR ORAL, WHETHER EXPRESSED BY AFFIRMATION, PROMISE, DESCRIPTION, DRAWING, MODEL OR SAMPLE. ANY AND ALL WARRANTIES OTHER THAN THIS ONE, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBY DISCLAIMED. # This Limited Warranty is the only warranty that Brother is giving for this Product. It is the final expression and the exclusive and only statement of Brother's obligations to you. It replaces all other agreements and understandings that you may have with Brother or its representatives. 25 Brother® Printer One Year Limited Warranty and Replacement Service (For USA Only) # This warranty gives you certain rights and you may also have other rights that may vary from state to state. # This Limited Warranty (and Brother's obligation to you) may not be changed in any way unless you and Brother sign the same piece of paper in which we (1) refer to this Product and your bill of sale date, (2) describe the change to this warranty and (3) agree to make that change. Important: We recommend that you keep all original packing materials, in the event that you ship this product. Register your product: By registering your product with Brother International Corporation, you will be recorded as the original owner of the product. Your registration with Brother: # may serve as a confirmation of the purchase date of your product should you lose your receipt; # may support an insurance claim by you in the event of product loss covered by insurance; and, # will help us notify you of enhancements to your product an special offers. [. . . ] (300g) (incluyendo el peso de la batería de litio integrada y el de un paquete de papel de 50 hojas de papel térmico normal) 11 Método de suministro de papel Papel Suministro eléctrico Interfaz Dimensiones Peso Tamaños de papel (área de impresión) Tamaño A7: 2, 9" (74 mm) × 4, 1" (105 mm) (2, 7" (69 mm) × 3, 9" (100 mm)) Hojas de etiquetas 2, 9" (74 mm) × 1, 0" (26, 25 mm) (cuatro abajo) (2, 7" (69 mm) × 0, 8" (21, 25 mm)) Hojas de etiquetas 2, 9" (74 mm) × 2, 1" (52, 5 mm) (dos abajo) (2, 7" (69 mm) × 1, 9" (47, 5 mm)) Tipo normal Diagnóstico de problemas Síntomas y remedios Síntoma: La impresora no se puede encender. Remedio: Pulse y mantenga apretado el botón de encendido durante un momento. ( Consulte página 3. ) Remedio: La batería de litio integrada necesita recargarse. ( Consulte página 2. ) Síntoma: Aunque se ha Con una conexión IrDA: dado la orden, la Remedio: Asegúrese de que no existan impresora no obstáculos entre la impresora y el imprime. [. . . ]