User manual CLARION CZ209EG

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de instruções CZ209E CZ209ER CZ209EG CD/USB/MP3/WMA RECEIVER AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RADIO-COMBINATIE RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RADIO RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1. VAROITUS Suojakoteloa si saa avata. [. . . ] In Windows Media Player 9/10/11, click on TOOL OPTIONS MUSIC RECORD tab. Under Recording settings, unclick the check box for RECORD PROTECTED MUSIC. Use personally constructed WMA files at your own responsibility. Switching the PTY display language You can select one of 4 languages (English, German, Swedish or French) for the PTY in the display. The factory default setting is "ENGLISH". Precautions when creating MP3/ WMA files Usable sampling rates and bit rates 1. Always add a file extension ". MP3" or ". WMA" to MP3 or WMA files using single byte characters. If a different or no file extension is appended, the file cannot be played. Instead, "­ ­:­ ­" will appear in the play time display. When writing MP3/WMA files on a CD-R or CD-RW disc, select "ISO9660 level 1, 2, or JOLIET or Romeo" as the software format. The folder name and file name can be displayed as the title during MP3/WMA play. However titles must be within 64 single byte alphabetical letters and numbers (including extension). Do not affix a name to a file inside a folder with the same name. 1. Press and hold the [DISP] button (1 sec. ) to switch to the adjustment selection display. Press the [DISP] button to return to the previous mode. Volume setting of TA, emergency broadcast (Alarm) and PTY The volume for TA, Alarm and PTY interrupts can be set during TA, Alarm or PTY interrupt. The factory default setting is "15". During a TA, Alarm or PTY interrupt, turn the [ROTARY] knob to set volume to desired level (0 to 33). When the TA, Alarm or PTY interrupt ends, the volume returns to the previous level. 12 CZ209E/CZ209ER/CZ209EG Number of files or folders 1. (Tracks may not always be played in the order displayed on the PC. ) 3. Some noise may occur depending on the type of encoder software used for recording. Displaying CD titles This unit can display title data for CD-text/MP3/ WMA discs. Each time the [DISP] button is pressed, the title display will change. MP3/WMA discs Track Folder Title Album Artist Track . . . Notes: · If the CD playing is not a CD-text disc, "NO TITLE" appears in the display. · If an MP3/WMA disc has no Tag input, "NO TITLE" appears in the display. · For WMA album Tags, the information written into the extension header is displayed. · Titles up to 32 bytes can be displayed in CD/ MP3/WMA mode. English Backup Eject function Press the [Q] button to eject the disc even when the unit's power is turned off. Remove disc after it is ejected. Notes: · If you force a CD in before auto reloading, you may damage the CD. · If a CD (12 cm) is left ejected for 15 seconds, it will be automatically reloaded (auto reload). Listening to a disc already loaded in the unit Press the [SRC] button to select CD/MP3/WMA mode. If no disc is loaded, "NO DISC" appears in the title display. Selecting a track Track advance 1. [. . . ] Power antenna lead is short circuited, or excessive current is required for remotely powering on the amplifiers or power antenna. Reconnect each amplifier remote wire to the power antenna lead one by one. If the amplifiers turn off before all wires are attached, use an external relay to provide remote power-on voltage (excessive current required). If the reset button is pressed when a disc is loaded, please eject the disc and load it once again before attempting to play it. Reset button General CD/MP3/WMA English Nothing happens when buttons are pressed. [. . . ]