User manual CLARION EA1251

[. . . ] INTRODUCTION The interface adapter for iPod ® by Clarion, EA1251, works by simulating the iPod as a 6 Disc CeNET CD Changer. Please consult your main unit's Owner's Manual for CD Changer operations before beginning to use EA1251. Clarion Multimedia Station of VRX series cannot control EA1251 through the KEY PAD screen or the list screen. Some main unit models with CD-Text function have the capability to show ID3 TAG if iPod is connected through EA1251. [. . . ] 11 BRANCHEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Utilisation de bandes velcro ou double face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Utilisation des vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Déconnexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour le fonctionnement de l'iPod, consultez son manuel d'utilisation. Français 2. PRÉCAUTIONS Consultez le manuel d'utilisation de l'iPod pour connaître la température de fonctionnement; la température et l'humidité présentes dans le véhicule où vous laissez votre iPod peuvent l'endommager. 11 2-EA1251_FR 11 5/9/05, 9:56 AM 3. BRANCHEMENT Consultez votre revendeur Clarion le plus proche avant de tenter de brancher l'EA1251 à votre appareil principal et à votre iPod. Un mauvais branchement pourrait endommager votre appareil principal, votre EA1251, votre iPod, voire les câblages de votre véhicule. Assurez-vous que le fil jaune (câble du bus d'alimentation) connecté à l'appareil principal compatible CeNET (à ce câble correspond généralement un fusible 3 A) est connecté à la batterie. Référez-vous au schéma de câblage de l'appareil principal CeNET ou contactez votre revendeur Clarion. Remarque: L'adaptateur de conversion C-Bus (RCB-138) n'est pas compatible avec ce système. Français 1. Connecter l'iPod à l'appareil principal compatible CeNET. iPod, iPod mini (vendus séparément) Appareil principal compatible CeNET (Vendu séparément) Vers la prise Dock Vers le terminal iPod Vers le connecteur CeNET Câble CeNET (inclus) Vers le connecteur CeNET Câble de connexion iPod (inclus) 2. Connecter l'iPod à l'appareil principal compatible CeNET et à un changeur de CD. iPod, iPod mini (vendus séparément) Appareil principal compatible CeNET (Vendu séparément) Vers la prise Dock Vers le terminal iPod Câble de connexion iPod (inclus) Vers le connecteur CeNET Adaptateur Y pour connexion multiple (CCA-519) Vers le connecteur CeNET Changeur de CD compatible CeNET (Vendu séparément) Si vous souhaitez connecter plus d'un changeur de CD ensembles, passez l'interrupteur sur l'adresse 2. (Vendu séparément) 12 2-EA1251_FR 12 5/9/05, 9:56 AM 4. Cependant, certaines précautions doivent être prises afin d'éviter d'endommager l'appareil. Évitez toujours de compresser, de donner des coups à l'appareil ou de le faire tomber. Installez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil, à distance des gaines de climatisation ou des zones humides, et à distance des autres composants électroniques du véhicule. Français Utilisation de bandes velcro ou double face Collez des bandes velcro ou double face sur l'appareil. Remarque: Si vous utilisez des bandes velcro ou double face, vérifiez que l'unité ne tombe pas. Ceci pourrait endommager les composants électroniques internes. Sol Bandes velcro ou double face Utilisation des vis L'EA1251 contient des trous pour vis. Avant de percer, assurez-vous qu'aucun câble ou aucune pièce cachée ne peut être endommagée. (M4x14) ! [. . . ] L'indication "DISC CHECK" s'affiche pendant le chargement. Assignation des listes d'écoute DISC1 Mode de lecture tous titres DISC2 clarion1 DISC3 clarion2 DISC4 clarion3 DISC5 clarion4 DISC6 clarion5 Comment créer une liste d'écoute Une liste d'écoute doit être crée dans l'iPod pour être lue dans l'appareil principal. L'appareil principal ne peut pas être utilisé pour créer une liste d'écoute. Consultez le manuel d'utilisation de l'iPod pour la création des listes d'écoute. Modification de la liste d'écoute Pressez la touche Haut pour modifier la prochaine liste. Pressez la touche Bas pour modifier la liste précédente. [. . . ]