User manual HUBBELL LIGHTING CH-WA25 REFLECTOR

[. . . ] Replacement fuse covers: If a replacement fuse cover is fitted, it must be of the correct colour as indicated by the coloured marking or the colour that is embossed in words on the base of the plug. Replacements can be obtained directly from your nearest Service Depot. Removing the plug: If your appliance has a non-rewireable moulded plug and you should wish to re-route the mains cable through partitions, units etc. , please ensure that either: the plug is replaced by a fused 13 ampere rewearable plug bearing the BSI mark of approval. or: the mains cable is wired directly into a 13 amp cable outlet, controlled by a switch, (in compliance with BS 5733) which is accessible without moving the appliance. [. . . ] ON/OFF led, to find out whether the washing machine is on. TEMPERATURE knob: to set the temperature or the cold wash cycle (see page 8). Remember that this dial should be turned in a clockwise direction and only when the machine is off. 6 Starting and Programmes Briefly: starting a programme 1. After having removed the freshly cleaned washing, leave the door open to allow air circulation inside the drum. Always disconnect electricity at the socket and turn off the water supply. GB Installation Programme table Type of fabric and degree of soil Program- Tempemes rature Detergent Cycle Fabric length Description of wash cycle softener pre(minutes) wash wash Description Cotton Extremely-soiled whites (sheets, tablecloths, etc. ) Heavily-soiled whites (sheets, tablecloths, etc. ) Heavily-soiled whites and resistant colours Heavily soiled whites and resistant colours Soiled whites and resistant colours (coloured linen, dressing gowns, jumpers, etc. ) Slightly-soiled whites and colours Slightly-soiled whites and delicate colours (shirts, jumpers, etc. ) Rinse Treatment with softeners Spin cycle 1 2 2 2 3 3 4 90°C 90°C 60°C 40°C 60°C 40°C 40°C • • • • • • • • • • • • • • • • • 150 140 140 140 115 115 95 Pre-wash, wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Wash cycle, rinse cycles, intermediate and final spin cycles Rinse cycles, intermediate and final spin cycles Rinse cycles with automatic softener intake, intermediate and final spin cycles Draining and final spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Rinse cycles with automatic introduction of softener, anti-crease or delicate spin cycle Draining and delicate spin cycle Wash cycle, rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Rinse cycles, anti-crease or delicate spin cycle Rinse cycles with automatic introduction of softener, anti-crease or delicate spin cycle Draining and delicate spin cycle Draining without spin cycle Programmes Detergents Synthetics Heavily-soiled resistant colours (baby linen, etc. ) Heavily-soiled colour synthetics Heavily-soiled delicate colour synthetics Soiled colour synthetics Delicate colour synthetics (all types of slightly soiled garments) Rinse Treatment with softeners Spin cycle 5 5 5 6 7 Precautions 60°C 50°C 40°C 50°C 40°C • • • • • • • • • • • • 85 85 85 75 65 Care Troubleshooting Delicates Wool (machine-washable) Rinse Treatment with softeners Spin cycle Draining 8 40°C • • • • 55 Service Notes for the description of the Anti-crease function, please see page 8. The information contained in the table is purely indicative. 7 Personalisations GB Turn the TEMPERATURE knob to set the wash temperature (see Programme table on page 7). The temperature can be lowered, or even set to a cold wash ( ). Setting the temperature Functions To enable the functions, press the button corresponding to the desired function, according to the table below: Function Effect Reduces water consumption during the rinse cycles. Use this button to exclude the spin cycle. Comments We recommend that you use this function only with small laundry loads, dosing the detergent proportionally. We recommend that you use it when washing garments which are difficult to iron. Half load No Spin Anti-crease This feature interrupts the wash cycle (position ), letting the laundry soak in the water before the spin cycle. It is activated only during the wash cycles for synthetic materials and wool. This feature is very useful because it prevents delicate and synthetic clothing from wrinkling (for example, when you are unable to remove the laundry at the end of the wash cycle and it must remain in the machine for several hours). The wash program can be completed with either a spin cycle or by draining the water without wringing. Do not use solvents or abrasives. Programmes Cleaning the detergent dispenser 1 Remove the dispenser by raising it and pulling it out (see figure). Wash it under running water; this operation should be repeated frequently. 2 Detergents Precautions Caring for your appliance door and drum • Always leave the appliance door ajar to prevent unpleasant odours from forming. Care Cleaning the pump The washing machine is fitted with a self-cleaning pump that does not require any maintenance. Troubleshooting Checking the water inlet hose Check the water inlet hose at least once a year. If you see any cracks, replace it immediately: during the wash cycles, water pressure is very strong and a cracked hose could easily split open. Service  Never use hoses that have already been used. 11 Troubleshooting GB Your washing machine could fail to work. Before calling for Assistance (see page 13), make sure the problem can't easily be solved by consulting the following list. Problem The washing machine won't start. The wash cycle won't start. Possible causes/Solution: • The appliance is not plugged into the socket, or not enough to make contact. The water pressure is insufficient. The washing machine fails to load water. The washing machine continuously loads and unloads water. • The drain hose is not fitted between 65 and 100 cm from the floor (see page 3). If the problem persists even after these checks, turn off the water tap, switch the appliance off and call for Assistance. If the dwelling is on one of the upper floors of a building, there may be drain trap problems causing the washing machine to load and unload water continuously. In order to avoid such an inconvenience, special anti-drain trap valves are available in shops. • The programme does not foresee the draining: some programmes require enabling the draining manually (see page 7). • The Anti-crease function is enabled (where available): This function requires enabling the draining manually. [. . . ] ﺣﺎﻓﻈﻮا ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻓﻜﻬﺎ: ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻻﺧﺮ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ هﺬه اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ. ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺮك اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻠﻌﺐ ﺑﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز. ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫1. رآﺒﻮا ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ وﺻﻠﺒﺔ ﺑﺪون أرﺗﻜﺎزهﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ‬ ‫أو ﻗﻄﻊ أﺛﺎث أو أي ﺷﻲء اﺧﺮ. ‬ ‫2. ا ذ ا آـﺎ ﻧـﺖ ا ﻷ ر ﺿـﻴـﺔ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﺴـﺘـﻮ ﻳـﺔ ،‬ ‫ﻳـﻤـﻜـﻨـﻜـﻢ ا ﻻ ﺳـﺘـﻌـﺎ ﻧـﺔ ﺑـﺎ ﻷ ر ﺟـﻞ ا ﻷ ﻣـﺎ ﻣـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ واﻟﺘﻲ ﻗﺎﺑﻠﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ‬ ‫وذﻟﻚ ﻻزاﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﻮاء اﻷرﺿﻴﺔ )اﻇﺮ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺸﻜﻞ(. زاوﻳﺔ اﻟﻤﻴﻼن اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ 2 درﺟﺔ. ‬ ‫3. [. . . ]