User manual HUBBELL LIGHTING SLS REMOTE BALLAST SYS.

[. . . ] NOTE: The top of keyhole in bracket must contact the bolt to support the 280 pound (127Kg) enclosure. Align the wireway opening in the enclosure with the wireway opening in the pole. Install bolt, lockwasher and flatwasher through hole inside of enclosure and into the coupling in pole. Seal all openings between pole and enclosure. 3/8" TYP. 3/8" 3" 41" 5" 4 - 7/8" COUPLING W/ 3/4 - 10 INTERNAL THREADS FOR 3/4" BOLT FIGURE 1 Hubbell Lighting, Inc. [. . . ] Insérer le boulon avec la rondelle de blocage et la rondelle plate dans l'ouverture à l'intérieur du boîtier et dans le manchon du poteau. Serrer les deux boulons à un couple d'au moins 55 N·m. Placer un boulon de 19 mm de diamètre (2) (non fourni) dans une rondelle de blocage (3) à travers le poteau de bois à l'emplacement désiré pour le support supérieur du boîtier (Figure 2) en laissant environ 25 mm de filet à découvert. Hubbell Lighting, Inc. A Subsidiary of Hubbell Incorporated 2000 Electric Way Christiansburg, VA 24073-2500 (540) 382-6111 FAX (540) 382-1526 · Avant le montage, lire attentivement et suivre toutes les directives et les étiquettes. · Le montage inapproprié de ce produit annule la garantie du fabricant. · Manipuler et fixer de façon à s'assurer que le boîtier du ballast ne pourra pas tomber. · Utiliser l'équipement de protection pour éviter les blessures pendant le montage de ce produit très lourd. · Ne pas acheminer les câbles par le dessus du boîtier 3/8" TYP. 3/8" 3" 41" 5" 4 - 7/8" MANCHON À FILETAGE INTÉRIEUR 3/4 - 10 POUR BOULON DE 19 MM DE DIAMÉTRE FIGURE 1 268-1157-9901 2. Placer le crochet de retenue (4) sur le boulon (2) et la rondelle de blocage (3). REMARQUE- Le haut de l'ouverture du crochet doit reposer sur le boulon pour supporter les 127 kg du boîtier. Insérer le boulon avec la rondelle de blocage et la rondelle plate dans l'ouverture à l'intérieur du boîtier et dans le poteau de bois. Serrer les deux boulons à un couple d'au moins 55 N·m. De l'intérieur du boîtier, forer une ouverture de diamètre convenable pour le câblage au centre de l'ouverture «A» dans le panneau d'électricité (figure 4). REMARQUE - L'ouverture pour le câblage peut être percée au bas du boîtier. S'assurer de prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas endommager le câblage et les composants. Raccorder le conduit au boîtier au moyen de raccords étanches à l'eau. CÂBLAGE et RENSEIGNEMENTS ÉLECTRIQUES: 3 La tension assignée du boîtier doit correspondre à la tension d'alimentation. Un système triphasé requiert un «-T» dans le numéro de référence (Consulter l'usine). 3 Le courant total est indiqué à l'intérieur de la porte. 3 Le boîtier est câblé en usine pour fonctionner en tant qu'unité séparée. (Consulter l'usine pour le câblage de plusieurs boîtiers en série). 3 Les boîtiers incluent les fusibles montés en usine pour chaque circuit de dérivation. [. . . ] Conectar los cables de alimentación con los bornes correspondientes del interruptor. Aplicar un alivio de tensión apropiado para evitar daños en los cables. Cumplir con todos los códigos eléctricos nacionales y locales. PRECAUCIÓN - Proteger los cables descubiertos con aislantes aprobados. [. . . ]