User manual MARANTZ DN-C635

[. . . ] CD/MP3 PLAYER DN-C635 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION FOR ENGLISH READERS PARA LECTORES DE ESPAÑOL PAGE 06 ~ PAGE 17 PAGINA 18 ~ PAGINA 29 IMPORTANT TO SAFETY WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. NOTE: This CD/MP3 PLAYER uses the semiconductor laser. To allow you to enjoy music at a stable operation, it is recommended to use this in a room of 5°C (41°F) ~ 35°C (95°F). model only) CERTIFICATION THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions ­ All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. [. . . ] : Start playback when remote fader pins (9-10) are short-circuited and pause when pins are open. : Start playback when remote fader pins (9-10) are short-circuited and continue playback when pins are open. : Output the cascade signal (Cascade operation possible) : Do not output the cascade signal. (OPEN/CLOSE, PLAY, PAUSE, STOP, 8, 9, 6, 7, TIME, REPEAT and A­B buttons are possible. ) : RC-5 codes can be received. (OPEN/CLOSE, PLAY, PAUSE, STOP, 8, 9, 6, 7, REPEAT and A­B buttons are possible. ) 13 TROUBLESHOOTING Make sure of the followings before you consider as any malfunctions : 1. Are all system components being operated correctly in accordance with the operating instructions?If the tape deck still does not function properly, check the symptom against the list below. If the symptom does not correspond to the check list, please contact your DENON dealer. Cause Remedy · Power operation switch is not · Turn the power operation switch turned on. · Clean the disc. When a disc is loaded, "TOC Error" · Disc is not properly loaded. pressed, playback does not start. There is no sound, or it is distorted. · Output cord is not properly · Connect the output cord properly. A specific section of the disc will · Disc is dirty or scratched. · Clean the disc. Programmed playback does not · Programmed playback operation · Restart programmed playback. has been performed improperly. 29) "IR Remote" *29:IR=ON : Accept infrared remote control signals. 30) "Stereo (Mono)" *30:Stereo : Output L and R stereo signals from the output connector. ("xxxx" is a number. ) 16 ENGLISH 14 SPECIFICATIONS Audio Channel : Quantization : Sampling Frequency : Oversampling Ratio : Frequency Response : Total Harmonic Distortion : Signal-to-noise Ratio : Dynamic Range : Channel Separation : Unbalanced Output : Output Level : Load Impedance : Balanced Output : Output Level (Stereo) : Load Impedance : Adjust Range : Digital Output : Signal Format : Variable Pitch Control : Frame Search Accuracy : Discs : Remote : 2 channel stereo 16-bit Liner 44. 1 kHz at Normal Pitch 8 times 5 to 20, 000 Hz 0. 004 % (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 104 dB (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 100 dB (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) 90 dB (at "CD Pitch = 0Fix" mode of the preset function) RCA jack 2. 0 V at 0 dB disc 10 k / kohms or more 3-Pin XLR +18 dBu at 0 dB disc 600 / ohms +22 dBu to ­20 dBu RCA jack SPDIF or IEC-958 Type II ±12 % max. 1/75 second Standard compact discs (12 cm and 8 cm) 9P D-Sub (Serial port) Remote Control Sensor 25P D-Sub (Parallel) Stereo 7 mW 33 / ohms 120 V AC ±10 %, 60 Hz (for U. S. A. & Canada models) 230 V AC ±10 %, 50 Hz (for European & U. K. models) 15 W 19-inch rack mountable (2U) 4. 7 kg Headphone Output : Outputs Level : Load Impedance : Power supply : Power Consumption : Installation : Mass : For improvement purposes, specifications and design are subject to change without notice. 17 ESPAÑOL 2 INTRODUCCIÓN Gracias por haber adquirido el reproductor de CD/MP3 componente de DENON. DENON se siente orgulloso de presentar este avanzado reproductor CD/MP3 para los aficionados y amantes de la música como una prueba más de la búsqueda sin obligaciones de DENON de lo último en calidad de sonido. El rendimiento de alta calidad y la fácil operación sin duda le proporcionarán muchas horas de deleite con una escucha excepcional. [. . . ] : Inhibe la entrada de señales de control al conector remoto del paralelo. · El interruptor de funcionamiento · Active el interruptor de de alimentación no está activado. · Limpie el disco. 20) "Text Display" *20:Text=OFF *20:Text=ON 21) "Parallel Remote" *21:Para=ON *21:Para=OFF Cuando un disco está cargado, se · El disco no está bien cargado. Cuando se presiona el botón de PLAY (1) , la reproducción no se inicia. Tally ON (OFF)" *22:StbT=ON : Da salida a marcas en espera desde el conector remoto del paralelo. [. . . ]