User manual MARANTZ PM4200

[. . . ] Model PM4200 User Guide INTEGRATED AMPLIFIER ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes of when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof. Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata installazione, manutenzione effettuata da personale non autorizzato o, comunque, da circostanze che non possano riferirsi a difetti di funzionamento dell'apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l'installazione e l'allacciamento agli impianti di alimentazione. [. . . ] ¡ When the switch is depressed, the audio signals bypass the tone control circuit and the tone control knob does not function. @0 !0 !1 @1 @2 !2 !3 !4 @3 5 English q !5 English OPERATION PROCEDURES RECORDER OPERATION G INTEGRATED AMPLIFIER PM4200 M VOLUME PHONO CD TUNER AUX/DVD CD-R MD/TAPE ) INTEGRATED AMPLIFIER PM4200 * VOLUME PHONO CD TUNER AUX/DVD CD-R MD/TAPE TONE DEFEAT MUTE LOUDNESS ON OFF ON OFF INPUT SELECTOR INPUT SELECTOR TONE DEFEAT MUTE LOUDNESS ON OFF ON OFF REC SELECTOR OFF BASS TREBLE 1 SPEAKERS 2 MIN MAX BALANCE REC SELECTOR OFF BASS TREBLE 1 SPEAKERS 2 MIN MAX BALANCE POWER ON/OFF PHONES STANDBY SOURCE MD/TAPE CD-R CD-R MD/TAPE COPY PHONO CD TUNER AUX/DVD ­ + ­ + ON OFF POWER ON/OFF PHONES STANDBY SOURCE MD/TAPE CD-R CD-R MD/TAPE COPY PHONO CD TUNER AUX/DVD ­ + ­ + ON OFF L R L R A Operate each equipment to start play. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e. NOTES: ¡ Set the VOLUME control to the minimum position before placing the stylus on the disc or before replacing the cartridge. ¡ Do not apply shock or vibration to the turntable during play, as this may cause the stylus to jump and the analog disk to be damaged. ¡ If the turntable is installed too close to the speakers, the volume may not be able to be increased to a high level due to howling. ¡ Do not switch the power OFF while the stylus is on the disc surface. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e. TO PLAY A DVD OR COMPONENT CONNECTED TO AUX JACKS The component connected to the AUX jacks on the rear panel can be played as follows. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e. PLAYBACK REC SELECTOR + Control used for operating the tape deck. 1. RECORDING The playback sound of a program source component, such as a turntable, a tuner, or a CD player, can be recorded on disc or tape as follows. Operate the recorder(s) to record the playback sound on disc(s) or tape(s). Using REC SELECTOR switch REC SELECTOR OFF SOURCE MD/TAPE CD-R CD-R MD/TAPE COPY PHONO CD TUNER AUX/DVD The REC SELECTOR switch is used when copying a recorded disc or tape to another disc or tape, or recording a CD onto a recordable disc or cassette tape. When the switch is in the OFF position, the signal is not output at the REC OUT jacks. It is not necessary to output the signal at the REC OUT jacks when the signal is not recorded onto disc or tape. By setting the switch to OFF, the signal path inside the unit can be shortened and crosstalk, etc. , can be reduced. In the SOURCE position, the signal selected with the INPUT SELECTOR switch can be recorded onto disc/tape. In the COPY positions, the MD/TAPE signal can be recorded onto CD-R or vice versa. In the COPY position, the program source selected with the INPUT SELECTOR switch can be monitored through the speakers. 6 English English REMOTE CONTROL UNIT RC4200PM The RC4200PM can be used to control a Marantz AV component equipped with a remote sensor as well as other Marantz components connected to the first component through the Remote Control Bus. The buttons of the RC4200PM are laid out on its control panel according to the functional groups as described below. USING THE REMOTE CONTROL UNIT 1. Remote control Operate the remote control unit within a distance of approx. [. . . ] Waverley, VIC 3149, Australia Taborstraße 95 / Ladestraße 1, Gebäude Hangartner, A-1200 Wien, Austria P. O. Box 237, 141, Government Avenue, Manama, Bahrein 1078, Ramjoy Mohanja Lane Asadgonj, Chittagong 4000, Bangladesh Brusselbaan 278, 9320 Erembodegem, Belgium Makedonia Blvd. 16, 1606 Sofia, Bulgaria 633 Granite Court, Pickering, Ontario No. 38 Yushan Road, ShiQiao, Pan Yu, Guang Dong, China P. O. Box 5604, Nicosia, Cyprus Sokolska 41, 67902 Rajecko, OKR, Blansko, Czech Republic Dali Allé 1, 9610 Noerager, Denmark P. O. [. . . ]