User manual MARANTZ RC9001

[. . . ] Model RC9001 User Guide Touch Screen Remote Control ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL EN WARNINGS · · · · Do not expose the equipment to rain or moisture. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment. When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or environmental public instruction's rules that apply in your country or area. · No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the equipment. FR AVERTISSEMENTS Ne pas exposer l'appareil à la pluie ni à l'humidité. [. . . ] D&M Building, 2 -1 Nisshin-CHO, Kawasaki-KU, KawasakiSHI, Kanagawa, 210-8569, Japan. All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without prior consent of the copyright owner. is not liable for omissions or for technical or editorial errors in this manual or for damages directly or indirectly resulting from the use of the RC9001. The information in this User Guide may be subject to change without prior notice. All brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies or organizations. Remarks: IFU Approbation / Safety Content FCC Compliancy This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: · This device may not cause harmful interference. · This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rule. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installations. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Connect the equipment into an outlet on a different circuit from the receiver. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAUTION The user changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Notice for Canada / Remark pour le Canada This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la Classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada Regulations According to R&TTE Declaration Hereby, Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. declares that this Control Panel RC9001 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC: · Radio: EN 300 328 · EMC: ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17 · Safety: EN60950-1 Cesky My, Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. , prohlasujeme ze výrobek RC9001 spluje základní pozadavky a ostatní píslusná ustanovení Smrnice 1999/5/EC. Dansk Deutsch Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. , erklærer herved, at følgende udstyr RC9001 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Hiermit erklärt Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. , dass sich dieses Gerät (RC9001) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi). Eesti keeles Käesolevaga kinnitab Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. et see RC9001 vastab Euroopa Nõukogu direktiivi 1999/5/EC põhinõuetele ja muudele olulistele tingimustele. RC9001 1999/5/. Español i Por medio de la presente Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. declara que RC9001 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Français Par la présente Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. , déclare que les appareils du type RC9001 sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Con la presente Marantz Europe, a division of D&M Europe B. V. , dichiara che questo RC9001 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. [. . . ] A correcta eliminação do seu antigo produto ajuda a evitar potenciais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública. Slovak Likvidácia tohto produktu Vás produkt bol navrhnutý a vyrobený pomocou vysokokvalitných materiálov a komponentov, ktoré sa dajú recyklova a znova vyuzi. Ke sa na produkte nachádza symbol preciarknutého kosa s kolieskami, znamená to, ze tento produkt pokrýva Európska smernica 2002/96/EC. Informujte sa o miestnom systéme separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov. Postupujte poda miestnych pravidiel a nevyhadzujte tento produkt do bezného odpadu z domácnosti. [. . . ]