User manual PARTNER HG 22

[. . . ] More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. FI TÄRKEÄÄ TIETOA: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta ja säilytä myöhempää tarvetta varten. GR HMANTIKE HPOOPIE: oxx v x ov v xvo v o µ vµ x u v uµ u µ v. BRUKSANVISNING SE PN 249120 REV. 01 (12/02) VIKTIG INFORMATION: Läs instruktionerna noggrant och försäkra dig om att du förstår dem innan du använder utrustningen och spara dem för framtida behov. E1 E2 G GB DE FR E3 E4 E5 NL I L H E6 E7 FI SE H1 FA DK ES PT IT H2 FB H3 GR Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice. Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherigen Hinweis durchzuführen. La Maison se réserve la possibilité de changer des caractéristiques et des données de ce manuel à n'importe quel moment et sans préavis. [. . . ] · Stop the engine when changing location or before examining the blades. · Prolonged use of this or other machines exposing the operator to vibration may produce Whitefinger's Disease (Raynaud's Phenomenon). This may reduce the hands' ability to feel and regulate temperature and may produce general numbness. Continual or regular users should therefore monitor closely the condition of their hands or fingers. Do not operate this machine when tired or under the influence of any substances such as drugs or alcohol which can impair vision, dexterity or judgement. Carefully survey the working site to note any hazards (eg road, paths, electricity cables, dangerous trees, etc). Ensure other persons are at a safe working distance (minimum distance of 10 metres). Ensure someone is nearby within a safe hearing distance in case of an accident. When transporting or storing the machine always fit the blade sheath Never allow children to use this machine · · · · · · · C . Additional safety precautions · Always hold the hedgetrimmer firmly with both hands when the engine is running. · If fuel has spilt on unit, ensure engine has dried completely before starting. · Keep all parts of your body and clothing away from blades when starting or running engine. · When transporting the hedgetrimmer in a vehicle, secure it to prevent fuel spillage. D. Fuel mix Do not use any other type of fuel than the type recommended in this manual. This product is equipped with a two-stroke engine and must therefore use a mixture of lead-free gasoline (with a minimum of 90 octanes) and fully synthetic oil for two-stroke engines, specific for lead-free gasoline in the proportions indicated in the table on the cover page at item (D). Read the oil specifications on the can carefully: the use of oil lacking the specifications indicated in this manual can cause severe damage to the engine!Striking objects can cause serious injury to operator, bystanders and equipment. If an object is hit accidentally, immediately turn off engine and examine equipment. · Always hold unit firmly with both hands, thumbs and fingers encircling handles. · Do not use this unit for purposes other than trimming shrubs, hedges or bushes. · Never raise hedgetrimmer above chest height during operation. · Do not operate unit with other people or animals in the immediate vicinity. [. . . ] Carburettor adjustment Your machine is fitted with a highly sensitive low emission carburettor. We therefore recommend that carburettor adjustments are only made by an authorised servicing dealer, equipped with instruments that will ensure best performance with lowest emission levels. To adjust the idle speed, however, proceed as follows: With engine running and warm, slowly turn screw `I' clockwise until the engine runs smoothly with a consistent noise level but without making the blade move. If the cutting attachment does move or the engine runs too fast, slowly turn screw `I' in an anticlockwise direction until the correct speed is obtained. [. . . ]