User manual SKIL 1611

[. . . ] The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or batteryoperated (cordless) power tool. b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. [. . . ] Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. This enables better control of the power tool in unexpected situations. g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. 8 c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. , in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. [. . . ] always hold the tool firmly with both hands MAINTENANCE / SERVICE · Always keep tool and cord clean (especially the ventilation slots) - always clean the mixer and functional parts after your mixing work - clean the tool with a dry, soft cloth (do not use cleaning agents or solvents) - clean ventilation slots H 2 regularly with a brush or compressed air !disconnect the plug before cleaning 9 · If the tool should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair should be carried out by an after-sales service centre for SKIL power tools - send the tool undismantled together with proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL service station (addresses as well as the service diagram of the tool are listed on www. skilmasters. com) F Mixeur INTRODUCTION 1611/1612 ENVIRONMENT · Do not dispose of electric tools, accessories and packaging together with household waste material (only for EU countries) - in observance of European Directive 2002/96/EC on waste of electric and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility - symbol % will remind you of this when the need for disposing occurs · Ce mixeur électronique est destiné à mélanger facilement et simplement des substances · Différentes palettes permettent de mélanger une grande variété de substances (différents types de mélanges de ciment, colles de construction, peintures, composés de nivellement, mortier de finition et mortier sec, etc. ) · Le volume de mélange recommandé dépend du type et de l'état de la substance à mélanger, et du type de palette utilisée · Ne pas mélangez plus de 40 litres de substance à la fois · Lisez et conservez ce manuel d'instructions 3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 ELEMENTS DE L'OUTIL 2 A B C D E F G H Interrupteur de marche/arrêt et réglage de vitesse Bouton de blocage de l'interrupteur Molette de réglage de la vitesse maximum Commutateur de vitesse (1612) Cadre de protection Arbre Palette à mélanger Fentes de ventilation CE DECLARATION OF CONFORMITY · We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. 29, 2009 on) · Technical file at: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL 09 SKIL Europe BV A. [. . . ]