User manual SKIL 2336

[. . . ] SM 2609140279 11-04 11/23/04 8:57 PM Page 1 IMPORTANT: Read Before Using Operating/Safety Instructions clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts. If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Slippery hands cannot safely control the power tool. 2336 ® Power tool use and care Do not force the power tool. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. [. . . ] Contact with a "live" wire will make exposed metal parts of the tool "live" and shock the operator. Do not drill, fasten or break into existing walls or other blind areas where electrical wiring may exist. If this situation is unavoidable, disconnect all fuses or circuit breakers feeding this worksite. The drilling action may cause you to lose control of the workpiece and injury may occur. When installing a bit, insert the shank of the bit well within the collet. If the bit is not inserted deep enough, the grip of the collet over the bit is reduced and the loss of control is increased. A spinning bit could become entangled with clothing and injury may result. Sécurité personnelle Restez concentré, faites attention à ce que vous faites, et servez-vous de votre bon sens lorsque vous utilisez un outil électroportatif. N'employez pas d'outils électroportatifs quand vous êtes fatigué ou sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de médicaments. Quand on utilise des outils électroportatifs, il suffit d'un moment d'inattention pour causer des blessures corporelles graves. Si les conditions le demandent, il faut porter un masque à poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque de chantier ou une protection auditive pour réduire le risque de blessure corporelle. Assurezvous que l'interrupteur est en position arrêt (OFF) avant de brancher l'outil. Transporter un outil électroportatif avec le doigt sur la gâchette ou le brancher quand l'interrupteur est en position "marche" (ON) présente des risques d'accident. Enlevez toutes les clés de réglage avant de mettre l'outil électroportatif en marche. Si on laisse une clé sur une pièce tournante de l'outil électroportatif, il y a risque de blessure corporelle. Ceci vous permettra de mieux maîtriser l'outil électroportatif dans des situations inattendues. N'approchez pas les cheveux, les vêtements ou les gants des pièces en mouve- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Consignes de sécurité pour tournevis sans cordon Tenez l'outil par les surfaces isolées de préhension en exécutant une opération au cours de laquelle l'outil de coupe peut venir en contact avec les fils cachés. Le contact avec un fil sous tension rendra les pièces métalliques exposées de l'outil sous tension et causera des chocs à l'opérateur. Ne percez, fixez et ne rentrez pas dans des murs existants ou autres endroits aveugles pouvant abriter des fils électriques. Si cette situation est inévitable, débranchez tous les fusibles ou les disjoncteurs alimentant ce site. Portez toujours des lunettes à coques latérales ou des lunettes de protection en utilisant cet outil. Fixez l'ouvrage, ne le tenez jamais dans votre main ou sur vos jambes. Le perçage peut vous faire perdre le contrôle de l'ouvrage et vous blesser. [. . . ] Fast-charging will automatically stop when the battery pack is fully charged. When the indicator light turns "OFF" fast charging is complete. After normal usage, the battery pack requires approximately 3 to 5 hours charging time to reach full capacity. The light may require more than 3 hours to turn off depending on temperature. [. . . ]