User manual WAGNER PAINTCREW

[. . . ] PAINT CREW® AIRLESS HOCHLEISTUNGSSPRITZGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG · IN DIESEM HANDBUCH FINDEN SIE ALLE BENÖTIGTEN ANWEISUNGEN Deutsch SICHERHEITSHINWEISE · DES GERÄTES ALLE VOR DER INBETRIEBNAHME SICHERHEITSHINWEISE LESEN 3. Vor allen Wartungsarbeiten am Gerät und nach jeder Unterbrechung müssen folgende Schritte ausgeführt werden: 1. Den Motor ausschalten. VERWENDBARES MATERIAL Nur für wasserlösliche Arbeitsstoffe. Dispersions- und Latexfarbe für Innenanstriche Farbe Acrylfarbe Lasur Holzschutzmittel Beize Grundierung Haftgrundmittel Pflanzenschutzmittel Unterbodenschutz Hohlraumversiegelung Desinfektionsmittel Öl Sicherheitsbewusst arbeiten!Um Gefahren zu vermeiden, das Handbuch sorgfältig lesen und alle Anweisungen beachten. [. . . ] Wagner GmbH - Alle Rechte vorbehalten. TEILELISTE SPRITZPISTOLE Nr. 0501011 0418910 0418911 0515229 0418913 0418914 0515228 0515227 Deutsch Beschreibung Düsenhalter . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 4 7 8 1 2/3 Verschleißteile: Fallen nicht unter die Garantie Verschleißteile erhältlich im WAGNER Verkaufsregal. 5/6 SPRITZSCHLAUCH Deutsch SPRITZGERÄT 1 2 Teile-Nr. 0270192 Beschreibung 1/4" X 7, 5 m Spritzschlauch 7 9* 3 5 4 6 8 Deutsch Nr. 0515297 0515311 0515225 0515421 0418912 0515372 0515226 0515370 Beschreibung Menge Griff, oben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Behälterdeckel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Schrauben-, Unterlegscheiben- und Flügelmuttersatz. 1 Einlassfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Einlass- und Auslassventil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Füße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Rücklaufschlauch/-stutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Einlassventil-Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ersatzteile können beim Kundendienst telefonisch bestellt werden. Verschleißteile: Fallen nicht unter die Garantie Verschleißteile erhältlich im WAGNER Verkaufsregal © 2003 J. Wagner GmbH - Alle Rechte vorbehalten. 13 Deutsch GARANTIE 2 Jahre Garantie Die Garantie beträgt zwei Jahre ab Kaufdatum (Kaufbeleg). Die Garantie umfasst und beschränkt sich auf die kostenlose Behebung von Mängeln, die nachweislich auf die Verwendung nicht einwandfreien Materials bei der Herstellung bzw. Montagefehler zurückzuführen sind, oder kostenlosen Ersatz der defekten Teile. Verwendung oder Inbetriebnahme, sowie selbständig vorgenommene Montagen oder Reparaturen, die nicht in unserer Bedienungsanleitung angegeben sind, schließen eine Gewährleistung aus. Verschleißteile sind ebenfalls von der Gewährleistung ausgeschlossen. Die Gewährleistung der Garantie behalten wir uns ausdrücklich vor. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät durch Personen geöffnet wird, die nicht dem WAGNERKundendienst angehören. Transportschäden, Wartungsarbeiten sowie Schäden und Störungen durch mangelhafte Wartungsarbeiten fallen nicht unter die Garantieleistungen. Der Nachweis über den Erwerb des Gerätes muss bei Inanspruchnahme der Gewährleistung durch Vorlage des Originalkaufbeleges geführt werden. Soweit gesetzlich möglich, schließen wir jede Haftung für jegliche Personen-, Sach- oder Folgeschäden aus, insbesondere, wenn das Gerät anders als für den in der Bedienungsanleitung angegebenen Verwendungszweck eingesetzt wurde, nicht nach unserer Bedienungsanleitung in Betrieb genommen oder instandgesetzt oder Reparaturen selbständig von einem Nichtfachmann ausgeführt wurden. Reparaturen oder Instandsetzungsarbeiten, die weitergehen als in dieser Bedienungsanleitung angegeben, behalten wir uns im Werk vor. Verschleißteile (in der Teileliste durch gekennzeichnet) fallen nicht unter die WAGNERGarantie. Wenden Sie sich im Garantie- oder Reparaturfall bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Deutsch 14 © 2003 J. Wagner GmbH -- Alle Rechte vorbehalten. PAINT CREW® HIGH PERFORMANCE AIRLESS SPRAYER OWNER'S MANUAL · READ THIS MANUAL FOR COMPLETE INSTRUCTIONS English SAFETY INFORMATION · USABEL MATERIALS Only for water based materials. Internal emulsions Paints Acrylic paints Glazes wood preservatives Mordants Primers Wash primer Plant protective agents Under sealants Hollow-space sealants Disinfection agents Oils 3. READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE OPERATING THE EQUIPMENT Prior to all maintenance on the equipment and after every interruption following guidelines should be observed: 1. Read the manual carefully and follow the given instructions to avoid danger. Only use spray materials with a flash point of 21°C (32°C in UK) or higher, without additional heating. [. . . ] 27 English GUARANTEE 2 years guarantee The guarantee runs for two years, counting from the date of sale (sales slip). It covers and is restricted to free-of-charge rectification of faults which are demonstrably attributable to the use of faulty materials in manufacture, or assembly errors; or free-of-charge replacement of the defective parts. The guarantee does not cover incorrect use or commissioning or fitting or repair work which is not stated in our operating instructions. The guarantee expires if the tool is opened up by persons other than WAGNER service personnel. [. . . ]