User manual WAGNER SKIPPER

[. . . ] 2 Jahre GARANTIE 2 YEARS GUARANTEE 2 ANS DE GARANTIE SKIPPER D GB F E I NL DK S SF H P . . . 45 D Gerte-Elemente Legende zu Abbildungen Leuchteneinheit Standpfahl mit Aufhngehaken Erdspie Bedienungsanleitung Herzlichen Glckwunsch zum Erwerb Ihrer WAGNER Akzentlaterne "SKIPPER ". Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gertes die Bedienungsanleitung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfltig auf. HINWEIS: Ihre SKIPPER ist witterungsbestndig und sollte bei direkter Sonnen-einstrahlung betrieben werden. [. . . ] Gelieve erop te letten dat u bij het graven en boren van gaten niet op verborgen leidingen stuit. De grondanker in de grond steken. Het lichtcomponent in het oogje van de ophanghaak hangen. PLAATSING Kies een plaats met mogelijk veel directe zoninstraling uit en steek de SKIPPER in de grond. Plaats de SKIPPER niet in de schaduw van bomen, struiken of gebouwen, aangezien dit de acculading van de SKIPPER zal verminderen. CAPACITEIT De capaciteit van uw SKIPPER is afhankelijk van het jaargetijde. Hoe lang de SKIPPER s nachts verlicht, hangt ervan af hoelang het zonnemoduul overdag directe zoninstraling heeft kunnen opnemen. Bij bewolkte hemel is er bijvoorbeeld minder zonne-energie om de accu op te laden. In de daaropvolgende nacht is de lichtduur van de SKIPPER daardoor minder. Op winterdagen is de lichtduur sterk verkort door geringe directe zoninstraling. AANWIJZING: Het zonnemoduul regelmatig met een vochtige doek reinigen om de maximale capaciteit van de zonnecellen te garanderen. Bij het reinigen geen oplosmiddelen gebruiken en geen druk op het zonnemoduul uitoefenen. 22 NL STORINGEN VERHELPEN Mocht de SKIPPER ondanks opvolging van alle instructies niet correct functioneren, gelieve als volgt te werk te gaan: 1) Het kan voorkomen, dat de SKIPPER bedrijfsklaar is maar door een andere lichtbron wordt bedekt. 3) Inspecteer de accu op corrosie. ACCU VERWIJDEREN / VERVANGEN Draai het zonnemoduul met de hand tegen de klok in om hem van het lichtcomponent te scheiden . te vervangen Het terug in elkaar zetten geschiedt in omgekeerde volgorde. LET OP!Let bij het plaatsen van de accu`s op de juiste polariteit (+ /-) OVERWINTEREN Het is raadzaam om de SKIPPER in de winter, bij temperaturen onder 0C op een vorstvrije plaats te bewaren en in het voorjaar weer op te stellen. 23 NL MILIEUBESCHERMING De lamp inclusief alle toebehoren dienen uit verantwoording voor het milieu naar mogelijkheid te worden gerecycled. Bescherm het milieu door de accu in de chemische doos te deponeren, u kunt zich bij de vakhandel laten voorlichten. Cd 2 jaar garantie Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf koopdatum (kas-bon). Deze garantie omvat en is beperkt tot het gratis verhelpen van eventuele gebreken, die bewijsbaar te wijten zijn aan het gebruik van niet onberispelijk materiaal bij de fabricage of aan montagefouten of het gratis vervangen van de defecte onderdelen. De garantie geldt niet in geval van beschadigingen te wijten aan ondeskundig gebruik of ondeskundige inbedrijfneming. De garantie vervalt bij zelfstandig uitgevoerde montages of herstellingen, die niet in onze gebruiksaanwijzing zijn vermeld. De aan normale slijtage onderhevige onderdelen zijn eveneens uitgesloten van garantie. Transportschade, onderhoudswerken evenals schade en storingen door ondeskundige onderhoudswerken zijn uitgesloten van garantie. Tenzij de Wet anders oordeelt, zijn garantieclaims uitgesloten voor alle persoonlijke ongelukken, materile schade of verdere schade voortvloeiend uit een schadegeval, vooral bij gebruik van het toestel voor andere doeleinden dan waarvoor het bestemd is, indien het niet conform onze handleiding in bedrijf werd genomen of hersteld of indien reparaties zelfstandig door niet deskundigen werden uitgevoerd. Wij behouden ons alle reparaties en herstellingen in ons bedrijf voor, die buiten het aangegeven bestek van deze handleiding vallen. Indien het een garantie of reparatie betreft, richt u zich tot de desbetreffende dealer. 24 DK Maskinelementer Tekst til tegninger Jordspyd Plestykke Adapter Brugsanvisning Hjertelig tillykke med kbet af Deres WAGNER-sol-accent-lampe "SKIPPER". Ls brugsanvisningen grundigt igennem og overhold de specielle sikkerhedsforskrifter. SKIPPER skal opstilles p en sdan mde, at solmodulet uds ttes for strke solstrler, da dette ger lampens kapacitet. [. . . ] A garantia expira, quando o aparelho aberto por outras pessoas, que no faam parte da equipe de servios da Wagner. Danos de transporte, trabalhos de manuteno, assim como, danos e falhas originadas por trabalhos de manuteno mal realizados, no esto includos na prestao de garantia. Ao fazer uso da prestao de garantia, tem de ser apresentado um comprovante de aquisio do aparelho, na forma do talo de caixa original, assim como. Conquanto permitido por lei, exclumos qualquer responsabilidade por danos ocorridos a pessoas e a objetos, assim como, danos secundrios, em especial quando o emprego dado ao aparelho no condiz com a finalidade de aplicao especificada nas instrues de servio, a tomada em funcionamento, ou os reparos, no tiverem sido realizados conforme as indicaes das nossas instrues de servio, ou quando reparos tiverem sido realizados por conta prpria, por pessoa no autorizada. [. . . ]